Centreamèrica - 3a part - Hondures


Vaig fer un bon ús del transport públic per la terra dels catrachos. Si no et preocupa molt la puntualitat, els busos de línia són un recurs fantàstic per a conèixer gent. Els hondurenys són gent molt oberta i sempre hi havia algú encuriosit preguntant-se què se m’havia perdut per aquelles terres.

La Sonia, per exemple, del poble de La Entrada, cada dia agafava la mateixa línia per vendre roba interior als municipis del voltant. Tenia quatre fills i vivien tots a casa de la seva mare. El sou que guanyava estava dedicat íntegrament a l’alimentació de les criatures. La llet era caríssima i sort de l’àvia que l’ajudava, ja que havia deixat de rebre l’ajuda del seu exmarit. Un pobre diable que després del naixement del quart fill s'adonava que aquella vida no li convenia i marxava per no tornar mai més. La Sonia no el trobava a faltar, deia que la beguda l’havia tornat una persona molt agressiva i una mala influència pels petits.
Després d’uns quants dies pel país em vaig adonar que el cas de la Sonia, una jove mare soltera, no era una excepció, més aviat la norma. En aquelles latituds, els contes de fades, les mitges taronges i la família feliç duraven ben poc.

La irrupció del primer fill és un test d’estrès el qual no superen la majoria de les parelles. Durant les diferents etapes de la vida hi ha decisions que t’aboquen a situacions i nous escenaris pels quals no estàs preparat i és aquí on juguen les capacitats d’adaptació de cadascú. Si hagués de triar el moment més crític, seria precisament aquest, el de la maternitat. Em costa pensar en qualsevol altre projecte vital que involucri un volum tan gran de desinformació. Com és possible? Per què l’ésser biològic més intel·ligent del planeta està tan desubicat per un tema tan important com és la reproducció i la supervivència de l’espècie?

Com us podeu imaginar, un espai d’investigació com aquest no ha estalviat esforços per respondre aquestes preguntes. No ha estat fàcil; aquest és un tema tabú, un terreny empantanegat, un camp de mines on és fàcil prendre mal. Però el meu compromís amb la veritat m’ha obligat a posar fil a l’agulla i exposar amb la màxima honestedat possible els resultats de la meva recerca.

Just després del part, l’home, massa acostumat a ser el centre de totes les atencions, no entén com la seva posició privilegiada de “persona més important de la meva vida” s’ha vist relegada a ser una peça més en la logística de criança. Una logística dirigida amb mà de ferro per la mare, si més no durant els primers anys. Aquesta incapacitat masculina per adaptar-se a la nova realitat treu de polleguera a les dones. La femella, ja per defecte millor equipada davant els canvis, ha estat reprogramada biològicament durant l'embaràs i el part. El seu cervell ha canviat, ella ha canviat, i en termes generals, encararà millor els nous temps que venen, com per exemple deixar de dormir. No obstant això, ell continua essent el mateix de sempre, un pèl immadur i amb certa obsessió pel sexe, virtuts que la nova realitat ha transformat en defectes. La immaduresa ja no és benvinguda i el sexe tampoc.
En un breu instant, una relació d’anys basada en gaudir l’un de l’altra, es converteix en una empresa de criança que durarà tota la vida. Com s’ha dit, la capacitat d’adaptació juga un paper clau, però sovint, després del tràfec i caos que suposen els primers anys, arriba un dia en què les parelles es tornen a mirar a la cara i ja no es reconeixen.

Aquest és un tema endimoniat, sí, les misèries aquí descrites es viuen a casa, en la intimitat, i molt rarament passen a l’esfera pública. No és una crítica, només faltaria, s’ha de tenir molt valor per assumir que un dels projectes més importants de la teva vida ha resultat ser una fake news. En alguns casos, s’ha arribat a acusar de tots els teus mals directament a les innocents criatures, fregant la blasfèmia i el sacrilegi. Una mare que es penedeix de tenir fills se’n guardarà prou de reconèixer-ho obertament si no vol ser lapidada davant l’opinió pública. Hi ha veritats que més val que romanguin ocultes.

Al continent europeu, aquests dilemes arriben cap als trenta llargs quaranta i pocs. Si ens guiem pel meu entorn immediat, s’acaben els estudis just començada la vintena, segueixen uns quants anys molts actius de festa i promiscuïtat per acabar “assentant el cap” amb l’amor de la teva vida. Cap als quaranta, doncs, és probable arribar a una de les crisis existencials de què parlàvem al principi de la travessa centreamericana. Visc la vida que volia? He escollit bé?
Si entrem en matèria més filosòfica, també ens podem preguntar fins a quin punt les decisions preses han vingut determinades per l’entorn i no per voluntat pròpia. He escollit jo? És ben cert que moltes decisions es prenen perquè “toca”: ara toca tenir parella, ara toca tenir fills, i ara toca no queixar-se.

Encara recordo una conversa a altes hores de la matinada amb un amic que feia temps que no veia. Anys enrere, coincidíem els caps de setmana bevent i jugant a dards. M’explicava que totes les parelles de la seva colla s’havien casat en qüestió d’un any, a la que va seguir una altra reacció en cadena, la del primer fill. Van desaparèixer del mapa nocturn en temps rècord, riu-te’n tu de la fissió nuclear.

- Tu també et vas casar al final?
- Jo no em vaig casar, Josep. A mi em van casar!

Vaig conèixer a la Yessi al poble de Gracias, als peus de les muntanyes del Parc Nacional de Celaque. Treballava en una cafeteria ubicada molt a prop d’on m’allotjava. Tenia curiositat per saber què se m’havia perdut per aquell racó del país. Feia dies que em movia per terres on el turisme era gairebé inexistent i aquesta mena de preguntes eren freqüents. La Yessi era mare soltera amb només vint-i-tres anys. M’assegurava que, tot i que el seu fill era el que més s’estimava del món, conèixer el seu ex havia estat el pitjor error de la seva vida. La Mayra, una companya de treball, explicava la mateixa història, la seva parella l’havia abandonat pocs mesos després de néixer el primer fill i l’havia de pujar tota sola fent llargues jornades darrere la barra amb l’ajuda de l’àvia. Encara arrossegava mals d’esquena des del part i em demanava medicaments contra el dolor.

La Yessi era una noia ben especial. Tot i la diferència d’edat, vam connectar la mar de bé, ja coneixeu la meva habilitat per perdre anys a tota velocitat, no cal que m’esforci, és del tot natural. En qualsevol cas, ja fa temps que he deixat de fer-me il·lusions, i estic començant a assumir el paper de no apte en segons quins contextos. La meva lluita per superar la crisi existencial de què parlàvem continua i moltes de les batalles passen per l’acceptació, acceptar moments que no tornaran i assumir que el que abans era probable ara, més que improbable és literalment impossible.
Contra tot pronòstic, però, la Yessi em va convidar a sortir de festa amb els seus amics.

Als estats centreamericans, els canvis que sofreix la parella arran de la maternitat se succeeixen a tota velocitat. La Yessi amb vint-i-tres anys ja es trobava on arriben moltes dones europees als quaranta. Ara bé, i deixeu-me ser més agosarat si cal en les meves teories, l’error en la diagnosi dels fracassos és el mateix.
Tant la Yessi de Gracias a la vintena com una hipotètica Olga de Sabadell a la quarantena, atribueixen al fracàs de les seves relacions a l’haver escollit malament. Es pensaven que el pare dels seus fills era l’home ideal i ha resultat ser un exemplar mediocre. La solució, es pensen, passa per escollir millor: “Hi ha molts homes al món, no ha de ser tan difícil!”. I l'error no és l’home que has escollit, que també, l’error de base és no saber com són els homes i, per tant, tornaràs a escollir malament.
La Yessi volia girar full com més aviat millor i feia temps que buscava un “novio que la cuidara”. Als meus ulls, la Yessi cometria el mateix error una vegada i una altra, però, com fer-li entendre aquesta idea tan important sense tirar-me pedres a la meva teulada? Un pot ser mal científic, però no cal ser imbècil.
Un cop més havia de triar entre ser honest intel·lectualment o aconseguir el que volia. No seria l’última vegada.

Portava una bona estona esperant al 1301 Lounge Bar quan vaig veure arribar la Yessi i els seus amics. La discoteca es començava a omplir i a mesura que es buidaven els gots i les copes l’ambient era més distès i molts dels locals se m’acostaven. Un fins i tot, en veure que bevia Coca-Cola sola, va buidar-me el got a terra i el va omplir de Jägermeister amb Red Bull.
Havia d’anar amb compte, l’encanteri de Churchill tornava a materialitzar-se. L’alcohol, la música destrossant-me les oïdes, aquells cossos suats sota els llums de colors, la Yessi somrient i convidant-me a ballar; tornava a patir la patètica il·lusió de ser un més i no desentonar en aquell ambient. La veritat, però, és que la visió d’aquell senyor blanc vint-i-cinc anys per sobre de la mitjana ballant d’aquella manera amb la tia més bona del poble no era del gust de tothom. Els gestos de complicitat i simpatia del principi van anar substituint-se per mirades hostils convidant-me a fotre el camp i anar-me’n a dormir. Un cop més la realitat s'imposava implacable, esvaïa l’encanteri i em declarava no apte.

Els dies a les muntanyes de l’interior acabaven. El viatge continuava al nord, a les illes del Carib. Em vaig acomiadar de la Yessi obrint la porta a tornar-nos a veure en un futur. Els dies següents ens vam escriure sovint, li enviava fotos de la costa atlàntica del país que ella encara no havia tingut la sort de visitar. Com ja havia passat amb la Jerlyn de Guatemala setmanes abans, la freqüència dels xats va anar minvant fins al silenci.

L’atzar va fer que en les següents jornades desfilessin davant meu tota una colla d’exemplars masculins disposats a explicar-me la seva versió de la paternitat.
Al poble costaner de Tela, parada obligada abans d’embarcar cap a l’illa d’Utila, vaig anar a parar on s’amagaven els homes hondurenys després d'abandonar la dona i els fills. Al capvespre, vaig sortir per menjar alguna cosa i vagarejant pels carrers del barri vaig entrar al primer local obert. De seguida em vaig adonar que no era la millor opció. Abans de poder girar cua, el Manseca i el Marvin em van fer espai a la barra i van començar a demanar rondes de cerveses. Ells ja en portaven unes quantes i m’anaven repetint que estigués tranquil, que estava en lloc segur “si te tocan a ti, nos tocan a todos”. En veritat, jo estava la mar de tranquil, per defecte és el meu estat natural, però les seves alertes em recordaven que Hondures té greus problemes de marginalitat, delinqüència i inseguretat i valia més no abaixar la guàrdia. En aquell antro podia relaxar-me, em deien, “eres de la familia, si te tocan a ti nos tocan a todos”. L’embriaguesa del personal era molt alta i les converses s'anaven repetint constantment.
El Manseca era un home molt fort, treballava descarregant caixes de cervesa de camions i magatzems. De tant en tant s’acostaven altres clients encuriosits per la meva presència allà, alguns ben passats de voltes. El Manseca m’assegurava que “aquí estás seguro”, però que igualment s’havia d’estar atent. Un dia se li va acostar un pobre desgraciat amb la intenció de prendre-li la cadena que portava penjada al coll i el Manseca li va fotre un pechugazo que el va estampar contra una paret deu metres més enllà.
El Marvin era garifuna, un negre supermusculat descendent d’esclaus africans. En molts indrets del continent americà existeix un passat, diguem-ne, complicat amb la població blanca en general i els espanyols en particular. Al llarg dels anys viatjant he viscut en primera persona episodis desagradables relacionats amb aquests greuges històrics. Haig de dir, però, que cap d’aquestes situacions es va repetir en companyia d’aquells homes “eres de la familia, si te tocan a ti, nos tocan a todos”.
El Manseca era un home divorciat i tenia dos fills, feia temps que no els veia. M’explicava dolgut que la història amb la seva dona no havia estat com s’esperava. Se sentia enganyat, no entenia què havia passat.

Utila és una illa amb característiques semblants amb Eivissa. Molta gent s’hi apropa per fer submarinisme, sortir de festa o relaxar-se a les seves magnífiques platges. M’oferien droga cada nit. El Jonathan, un noi que treballava en un dels bars del carrer principal, volia deixar la cocaïna, però li costava molt. Era pare de quatre fills i la seva dona ja s’estava plantejant facturar-lo, no podia continuar així. El lloc on treballava no era la millor influència, les anades i tornades al lavabo se succeïen a un ritme vertiginós. El Jonathan havia de canviar d’aires o ben aviat acabaria en un bar d’homes emborratxant-se cada nit preguntant-se com havia acabat d’aquella manera.

L’últim dia a Hondures, al poble de La Ceiba, vaig conèixer l’Alonso. Un buscavides amb un negoci pròsper al passeig marítim que consistia en un castell inflable pels més menuts. Cobrava 300 lempires els quinze minuts.
La història que m’explicava l’Alonso d’aquell poble no tenia res a veure amb el que es podia llegir a la Wikipedia, la joia de Honduras. Segons la seva versió, la Ceiba havia prosperat gràcies a les prostitutes que venien a rebre els mariners al moll. L’Alonso entrava dins la categoria de personatges capaços de viure amb un nivell de fantasia tan gran que costava creure com era capaç de sobreviure. Com més animalades sortien de la seva boca, més difícil se’m feia desprendre’m de la seva companyia.

Havia estat vint anys vivint a Alemanya en règim de gigoló, és a dir, en companyia d’europees que li ho pagaven tot. És per això, segons la seva línia de raonament, que li era molt difícil tenir parella a Hondures, ja que les hondurenyes no estaven al seu nivell. Només els interessava la plata i les més boniques eren les més putes. “Mira, esas dos de ahí, por sesenta dólares son tuyas”, jo mirava on m’assenyalava l’Alonso i veia dues noies la mar de normals fent un gelat el diumenge a la tarda. S’ha de dir que l’Alonso cridava bastant i em començava a preocupar que la gent que passejava pel voltant i es giraven escandalitzats donessin per fet que jo compartia les seves opinions.
Es feia tard i l’endemà havia d’estar d’hora a l’aeroport de San Pedro Sula per encarar l’última etapa del viatge. Tornant cap a l’hotel, no feia ni cinc minuts que acabava d’abandonar el passeig marítim, em vaig posar en alerta. La il·luminació dels carrers, les tertúlies familiars i les patrulles de seguretat havien desaparegut. Era negra nit i l’únic rastre de vida que es veia per aquell barri eren homes drogats que se m’acostaven només veure’m. Vaig recordar que Hondures és el país més insegur de Centreamèrica.
Vaig tornar al passeig marítim per demanar consell a l’Alonso sobre quina era la millor opció per arribar a l’hotel. Si el voleu conèixer, és fàcil localitzar-lo. El trobareu assegut dins d’un BMW atrotinat des d’on regenta el negoci, amb el motor en marxa, fotent-li gas i comptant bitllets.
L’Alonso em va dir que no em preocupés. Si sospitava que em seguien, millor canviar de vorera, i si l’assetjador continuava darrere meu, calia córrer. Jo no ho acabava de veure clar del tot. L’Alonso va agafar una ampolla de vidre del terra, la va trencar per la meitat i me la va donar “Agárrala así, a la vista que se vea”.
Vaig decidir demanar un taxi.

Continuarà...





















Octubre del 2023

Centreamèrica - 2a part - El Salvador


La fugida al Salvador va ser èpica. 
L’Alexander, un guia salvadoreny, feia diàriament rutes per carretera d’Antigua al seu país: a Santa Ana, a la capital de San Salvador i a les platges del Tunco, al Pacífic. En teoria, l’Alexander tenia localitzats els bloquejos i sabia com esquivar-los, però només iniciar el viatge ens vam topar amb nous manifestants enmig de la carretera. Els intents de negociar amb els piquets van ser inútils, vam haver de girar cua i buscar una ruta alternativa. El viatge programat de quatre hores es va convertir en una odissea de deu hores per carreteres secundàries i pistes de muntanya. Cada bloqueig superat era celebrat amb crits i abraçades per part del grup de turistes que conformàvem l’expedició dins la furgoneta de l’Alexander.

El darrer bloqueig, molt a prop de la frontera amb El Salvador, no podia esquivar-se i calia negociar amb els locals. L’Alexander tenia un pla: ens va demanar fer una gran actuació teatral per donar la imatge d’un grup que estava al límit de les seves forces després de tantes hores de ruta, sense menjar, sense beure i condicions higièniques delicades. Ens era de vital importància arribar al Salvador. 
La gent del poble havia instal·lat un campament a tocar de la carretera amb tota mena de serveis, fins i tot una carpa amb música i lavabos químics. Ens van tractar amb molta cordialitat, ens van servir aliments i begudes calentes mentre ens explicaven el motiu de les seves queixes. No es mourien d’allà fins que dimitís “la tortugona de Consuelo”, una fiscal corrupta que volia impedir l’ascens al poder del nou president escollit a les urnes. Després d’una bona estona de negociacions i gràcies a la nostra espectacular actuació (una holandesa es va posar a plorar i tot), van obrir les barreres i vam continuar el nostre camí cap al sud, a la ciutat salvadorenya de Santa Ana.

La setmana que vaig estar al Salvador vaig tenir contacte gairebé constant amb l’Alexander i el Hanssel, un altre guia de la mateixa agència. Tots dos competien amb excentricitat, tot i que qualsevol cosa negativa expressada aquí seria injusta, ja que eren persones extraordinàries. El Hanssel era un optimista nat, d’aquelles persones que s’agafen confiances de seguida, potser massa. Només coneixe’m va començar a cridar-me imitant l’accent espanyol “¡Joder! ¡Hostia puta! ¡Qué passsa tío!”. Les diferents accepcions de la paraula “coger” donaven molt de joc. “¡Voy a follar la taza de café!”, “¡Voy a follar el autobús!” (“coger” significa “follar” a la majoria dels països llatinoamericans). Tenia molta imaginació i compartia amb tothom cada astracanada que li venia al cap deixant darrere seu rastres d’incomoditat i la sospita de si l’amic Hanssel hi era tot.

El Salvador era un país evitat fins fa molt poc pel turisme per culpa de la violència extrema que es vivia als carrers. Una xacra, la de les maras, que semblava enquistada fins que el president actual en va erradicar la presència en temps rècord convertint el Salvador en l’estat més segur de Centreamèrica. Els mètodes utilitzats són més que discutibles, però la majoria dels salvadorenys amb qui vaig parlar estaven encantats de poder passejar sense por que els fotessin un tret.
Els turistes podíem sortir a la nit i gaudir de concerts en directe. A la costa surfista del Tunco, a la barra d’un dels locals, vaig coincidir per segona vegada amb una parella de mexicans. Ens havíem conegut un parell de dies abans pujant el volcà Ilamatepec i com jo havien fugit de Guatemala per buscar refugi al país veí.
Vam connectar de seguida. Eren molt agradables, d’aquella mena de persones que agraeixes trobar-te quan viatges sol. Vam quedar els dies següents a la capital del país, San Salvador.
Més ben dit, les nits següents. El Manuel era molt perillós, portava un ritme de cerveses vertiginós i calia anar amb compte, ja sabeu que soc fàcil d’arrossegar. Vam empalmar quatre dies de ressaca contínua de dijous a diumenge. Amb la María calia anar més amb compte si calia, em somreia constantment i en absències breus de la seva parella aprofitava per interrogar-me amb qüestions personals que podríem categoritzar de perfil: “cuántos años tienes”, “estás soltero”, “tienes hijos”... de perfil de Tinder m’atreviria a dir.
Possiblement només tenia curiositat per saber què feia un home com jo vagant sol per aquelles terres. Sí, segurament la seva conversa s’emmarcava en el context de cordialitat i bona educació entre dues persones que s’acaben de conèixer. Probablement tornava a ser la meva imaginació entremaliada, la que interpretava aquell somriure educat per allò que no era.

Llargament hem parlat en aquest llibre de les línies vermelles i la infidelitat. S’ha fet molta recerca i fins i tot s’ha documentat algun cas. Us podríeu pensar que un teòric de la condició humana com jo ha adquirit més destresa a l’hora de gestionar segons quins escenaris i defuig situacions que inevitablement aboquen al desastre, però em veig forçat a confessar un pèl avergonyit que no és el cas. L’episodi més recent, la passió búlgara relatada amb detall aquí no fa gaires pàgines.
A mesura que passaven els dies, les nits, les festes i les ressaques, tota una bateria d’alarmes van començar a activar-se. Només la idea que passés quelcom amb la María ja m’aterria. No m’hauria perdonat mai trair la confiança del Manuel. Així doncs, per què no abandonava aquells deliris que no portaven enlloc? Per què el cos i la ment em continuava boicotejant i em portava pel camí del pedregar?
Vaig decidir actuar immediatament i bastir un cordó sanitari entorn la María. Era cabdal no tenir el seu número a la meva agenda i, més important encara, calia evitar del tot trobar-nos a Mèxic. Jo els havia comentat la meva intenció de passar l’última etapa del viatge al seu país i ja m’havien convidat a passar uns dies a casa seva. El Manuel treballava, però la María tenia lliure i s’oferia a acompanyar-me a fer una mica de turisme. Allò no havia de passar de cap de les maneres.

Cal no oblidar que en l’hipotètic cas que la María llegís aquestes línies podria ben ser que quedés meravellada pel nivell de fantasia i al·lucinacions d’alguns homes en la seva presència. La seva versió dels dies viscuts al Salvador podrien no tenir res a veure amb la meva. No dic que no, és perfectament possible que el meu relat no s’ajusti gens a la realitat. El meu descodificador d’intencions femenines encara té un marge d’error altíssim i si s’ha avançat en algun aspecte al llarg d’aquests anys d’investigació és precisament en ser conscient d’aquest marge d’error, d’aquesta ignorància.
Fa vint-i-cinc segles Sòcrates ja deia que si per alguna raó es considerava un savi, era precisament per això que acabem de comentar. M’atreveixo a dir que el gran mestre filòsof estaria d’acord amb mi en afirmar que els homes que creuen conèixer els desitjos i les intencions de les dones, en realitat no saben res. Nosaltres, en canvi, després d’anys d’investigació sobre la naturalesa humana tampoc sabem res, però som conscient de la nostra ignorància. I això ens fa més savis.

L’últim dia al país l’Alexander em va convidar a sopar en companyia de les seves filles, tres nenes adorables enganxades a una pantalla de mòbil. Feia anys que s’havia separat de la dona i encara li retreia no haver-li donat cap nen:

- Mi mujer dice que tengo los huevos aguados.
- Gracias por todo Alexander, me encantó tu país.
- Para servirle.



Octubre del 2023

Centreamèrica - 1a part - Guatemala

Ja feia estona que parava l’orella a la taula que tenia just darrere meu on un grup d'amigues parlava animadament. Havia arribat d'hora al concert que la cerveseria Cadejo organitzava la nit de Halloween i anava degustant una per una totes les cerveses de la carta. Poc abans de començar l'actuació el local ja estava ple. La banda no era per tirar coets, era molt més interessant la conversa d’aquelles dones. S'estaven jugant alguna cosa. El què era difícil de dir, però havia de ser molt divertit perquè no paraven de riure.

De cop es va fer el silenci i una d'elles va asseure's al meu costat.

- ¿Disculpe, está esperando a su esposa?
- Eh... no, estoy solo.
- Me aposté con mis amigas que le invitaba a bailar una canción. ¿Se anima?

L’escenari d’aquesta prometedora conversa era al barri de la Zona 10, a la ciutat de Guatemala. La Jerlyn, la dona que em convidava a ballar, anava disfressada de bruixa. Les seves amigues, també disfressades, estaven assegudes en un llarg sofà somrients i expectants al fil de la conversa.
Vaig acceptar. Ja sabeu que no m’agrada rebutjar segons quina mena de proposicions, menys encara quan viatjo. Després del ball em van convidar a seure amb elles. Tenien una taula plena de menjar amb cerveses, una ampolla d’Absolut i una gerra amb suc de taronja.
En la seva companyia vaig ser testimoni un cop més d’un miracle. Ja vam parlar en l’expedició a Vanuatu de quina manera el cos, els desitjos i la sexualitat s’adapten a l’entorn i situacions més inesperades. Aquesta elasticitat no és infinita, és clar, però en molt poc temps, allò que et sembla impensable, es comença a presentar com una possibilitat. Com per exemple, liar-te amb una dona de seixanta-set anys.

La Jerlyn i les seves amigues formaven part de la classe alta de Guatemala, un país amb moltes desigualtats on la immensa majoria de la població és pobra. Eren dones molt cultes, la que anava disfressada de gat em recitava tots els autors espanyols que eren del seu interès. El meu interès, però, s’anava concentrant en la Jerlyn. M’ensenyava fotos de quan era jove, dels seus fills i de la classe política guatemalenca. Feia trenta anys que assessorava les primeres dames, les dones dels presidents de Guatemala. Aquella dona era molt interessant.
A mesura que ens anàvem coneixent les nostres edats convergien. La Jerlyn, als meus ulls, perdia anys a tota velocitat. S’havia posat en el seu paper de hechizera i em trobava cada vegada més indefens davant els seus conjurs. Passar la nit amb ella ja no era una remota possibilitat. Em sentia irresistiblement atret per una persona que em resultava invisible feia només una hora! Confesso que em va agafar del tot desprevingut. Encara ara em sorprèn que poc em conec i de quina manera la naturalesa humana juga amb les meves emocions i determina les meves accions.

Un cop acabat el concert, els vaig proposar de continuar la festa a una altra banda. No tenia temps per perdre, m’estava només un dia a la ciutat. La Jerlyn i les seves amigues, però, treballaven l’endemà i ja tenien el xòfer esperant-les amb un BMW immens per portar-les cap a casa.
Així doncs, la màgia va aconseguir passar d’una relació improbable a probable, però no de probable a real. Almenys no durant aquell viatge. Vam creuar missatges durant els dies posteriors, tot i que la freqüència va anar disminuint fins a arribar al silenci.
Tampoc era mala idea anar a dormir, feia quatre setmanes que viatjava i encara me'n quedava una cinquena. L’endemà agafava un avió cap a Mèxic on m’esperava la traca final del viatge: la celebració del Día de Muertos a la ciutat d'Oaxaca.

Però anem per ordre. La travessa per Centreamèrica va ser llarga i per circumstàncies que anirem relatant em vaig moure pels estats de Guatemala, El Salvador, Hondures i Mèxic. Escenaris que ens ajudaran a desvetllar nous enigmes sobre la naturalesa humana amb protagonistes i anècdotes emmarcades enmig d'una crisi personal que té com a causa principal un enemic imbatible: el pas del temps.

El primer amic el vaig fer sobrevolant l’Atlàntic. El viatger que tenia al seient del costat se’m va adreçar en rus només enlairar-nos de Madrid. La conversa era molt bàsica tenint en compte les meves limitacions amb l’idioma. Fa anys que l’estudio, però no hi ha manera de progressar. El Vokhid era d’Uzbekistan, de Samarcanda, i es dirigia cap a Nicaragua sense saber un borrall d’espanyol ni d’anglès. Fèiem escala a la ciutat de Panamà on enllaçaríem diferents vols, jo a la ciutat de Guatemala i ell a Managua. Aquesta era la idea, tot i que just aterrat l’avió els policies de duanes el van aturar i van començar a interrogar-lo. Em vaig quedar amb ell per fer de traductor.

- Què passa?
- Es veu que la teva escala aquí dura més de dotze hores i necessites un permís especial.
- Com?

El Vokhid va començar a neguitejar-se. Jo intentava calmar-lo mentre parlava amb els policies per buscar una solució. Les converses que sentia al taulell de l'aerolínia no convidaven a l’optimisme.

- ¿Qué problema hay con el pasajero 33E? - preguntava una de les hostesses d'Air Europa.
- No tiene la documentación en regla, es no apto - responia el policia.

No sabia com traduir-li aquelles males notícies, tot i que la meva cara ho deia tot. El Vokhid es temia el pitjor i així va ser. En menys d’una hora el passatger 33E fou declarat no apte i va ser facturat en l’avió de tornada cap a Madrid.

En el meu cas, qui em declara no apte darrerament, no és la policia d’immigració panamenya, sinó el pas del temps. Em costa molt assumir que em faig gran i no em consolen expressions com “l’experiència és un grau”, “quina mandra tornar als trenta” i d’altres collonades per l’estil.
Durant la quarantena he estat testimoni de crisis existencials entorn del meu cercle d’amistats que podríem resumir així: faig balanç de la meva vida i no tinc clar si he pres les decisions correctes (normalment, quan la crisi envesteix, és perquè sí que ho tens clar i l’has cagat més del que voldries). Decisions relacionades sobretot amb la parella, la feina, les hipoteques i els fills; decisions que en alguns casos poden ser reversibles a un cost molt alt i en d'altres directament irreversibles. 
Confesso que no és el meu cas. La crisi a la qual faig referència està més relacionada amb el fet de fer-se gran i acceptar que hi ha experiències vitals que no es repetiran més.

Just estrenada la cinquantena m’he adonat d’un fenomen ben curiós i és la ceguera que patim del pas del temps en les nostres carns. Quan surto i em moc en ambients amb mitjanes d’edat entre vint i trenta anys més jove que la meva encara pateixo la patètica il·lusió que no desentono, que soc un més. L’encanteri desapareix quan et parlen de vostè o fins i tot t’acusen de ser el pare d’algú que ronda a prop. En algun cas extrem juraria que fins i tot no em poden veure, com si m’hagués tornat transparent, un ésser eteri que es difumina amb la boirina del local. Però, com és possible?! Si tampoc es nota tant la diferència!

De res serveixen les lamentacions, nit rere nit la realitat s’acaba imposant i et recorda que allà on abans eres apte ara no ho ets. Acceptar-ho demana temps i esforç, i la síndrome de Peter Pan que arrossego no ajuda, precisament.

Hi ha un episodi brillant de la sèrie The Crown on s’explica la història d’un pintor que va fer un retrat al Winston Churchill. Quan el primer ministre britànic va veure el quadre acabat es va enfadar tant que el va destruir i va acusar el pintor de voler-lo denigrar perquè l’havia retratat com un vell. El pintor li va respondre que el va pintar tal com era, un home de vuitanta anys.
Churchill no veia allò que era evident per a tothom: la seva aparença física.

Vaig arribar a Guatemala enmig de protestes per corrupció política. Les mobilitzacions, que consistien en talls de carreteres, cancel·laven una per una totes les excursions que volia fer des d’Antigua, l’antiga capital del país.
La Magdalena, una indígena d’un poble veí, em va posar al corrent de la situació del país. Cada dia es traslladava al Parque Central d’Antigua per vendre artesania local als turistes. Se’m va asseure al costat del banc carregada amb tot de bagatel·les per vendre. “Lo siento”, em vaig excusar fent que no amb el cap, just acabava de comprar un imant a una altra venedora ambulant i donava per liquidada l’adquisició de souvenirs en aquell viatge.
En menys de deu minuts la Magdalena em va encolomar un parell d’imants més, un mocador de coll i d’altres coses que no necessitava. Aquella dona era una comercial excel·lent i a mesura que m’explicava la seva vida, la meva admiració no parava de créixer. Nascuda en una família molt pobra, essent la gran de vuit germans, la Magdalena es va proposar que tots assolissin formació universitària. No ho va aconseguir. Un cop casada, però, m’explicava orgullosa com la seva filla s’havia graduat a la universitat de Guatemala.
La Magdalena, una “mujer indígena analfabeta” com es descrivia ella mateixa, era més sàvia que molts catedràtics d’universitats. L’anava a veure cada dia al Parque Central, el temps en la seva companyia era més valuós que les excursions que m’anaven cancel·lant o qualsevol dels free tours que vaig realitzar durant la meva expedició centreamericana; si exceptuem el d’Oaxaca, i no precisament per les explicacions del seu guia. Aviat sabreu a què em refereixo.

Tenia cinc setmanes de vacances, el pla inicial era dedicar les primeres setmanes a Guatemala i a continuació baixar cap al sud, El Salvador i Hondures, però les protestes s’agreujaven, Antigua s’assemblava cada vegada més una gàbia i calia escapar d’allà.



Octubre del 2023

El Kurdistan iraquià

El policia kurd de duanes fotia cara de molta mala llet. Ja hi estic acostumat, és la rebuda típica que et trobes a tots els controls d'immigració del món, però en el cas d'Irbil era una mica pitjor. Aquell home tenia ganes de plegar, després del llarg torn de nit l'últim que necessitava era algú que li compliqués la vida. Agafava el passaport com si estigués contaminat i consultava una llista d'estats que tenia penjada al suro del costat. Amb el dit els anava seguint un per un, anava molt a poc a poc, l'estona fins a arribar a la S se'm va fer una eternitat. El vaig haver d'avisar quan passava de llarg 'Spain, Spain!'. Em va inspeccionar per darrera vegada, va segellar el passaport i em va deixar passar.

Va ser més fàcil del que em pensava. Fins no fa massa, calia un permís especial per entrar al Kurdistan iraquià però, com em va dir un guia a Corea del Nord, ja no és necessari, compres un bitllet d'avió i t'hi presentes. No passa el mateix si vols visitar la resta del país, si et ve de gust fotre't una festa a Bagdad, els tràmits es compliquen i, com m'explicarien els kurds, són mons totalment diferents. 

Vaig aprofitar l'escapada per fer un treball de la universitat. Ja sabeu del meu compromís amb el coneixement i disciplina de la condició humana des de qualsevol àmbit: genètica, biologia del comportament, psicologia, filosofia de la ment... no li faig fàstics a res. Potser m'exposo massa però alguns camps d'investigació demanen una implicació total per part del científic, sobretot els relacionats amb la sexualitat. Sovint en surto escaldat però, com bé sabreu els lectors del blog, no és per manca de bones intencions. 
 
A primer cop d'ull pot semblar mala idea aterrar a menys de 100 kilòmetres de Mossul, antic baluard d'Estat Islàmic i en l'actualitat una ciutat arrasada per la guerra. La veritat però és que la regió kurda és un oasi de pau a l'Orient Mitjà. De fet, els moments més delicats eren en els nombrosos controls militars que m'anava creuant. Després de revisar el meu passaport espanyol sempre em preguntaven el mateix: ets del Barça o el Madrid?

El treball que havia de fer estava relacionat amb la plataforma Couchsurfing, un servei d'allotjament gratuït, i abans de sortir de Barcelona havia contactat amb cinc nois i cinc noies. Els primers van respondre tots i amb molt bona predisposició a col·laborar, de les segones només en va respondre una però no ens vam arribar a trobar. Dies després entendria el perquè.

L'endemà mateix ja tenia la primera entrevista amb l'Ardawan, un estudiant d'enginyeria. M'havia citat a un centre comercial on vam prendre te i m'explicava la seva experiència amb l'aplicació. 

- Conec Airbnb però prefereixo allotjar els turistes gratuïtament, no vull diners per tenir-los a casa. Sempre m'ha interessat com viuen els estrangers, m'agrada rebre'ls a casa i facilitar informació del lloc on visc i la seva història. També és bo pel meu país, i especialment necessari quan la gent creu que la majoria dels iraquians som terroristes i no coneixen l'existència del Kurdistan
- Tens raó, jo mateix que viatjo sovint no sabia que Irbil fos un lloc tan segur. Utilitzaries Couchsurfing per viatjar fora?
- Ho estic rumiant, és possible si faig un màster a l'estranger.
- Pots venir a Barcelona, seràs benvingut. 
- Gràcies.
És fàcil per a tu viatjar fora?
- No, necessito una carta d'invitació. Llavors pot ser que em donin el visat, no és segur, tarden de sis mesos a un any en tramitar-ho. Els iraquians som a la llista negra.

El hobby de viatjar no és viable si vius a l'Iraq. O com deia el Mustapha, el segon usuari de Couchsurfing que vaig conèixer 'és el problema de tenir el pitjor passaport del món, després de l'afganès'. Estudiava arquitectura i havia tingut molt més contacte amb estrangers que l'Ardawan. Fumava, bevia alcohol i s'esforçava a trencar els estereotips locals. Em va portar al barri cristià on vam sopar i fer unes quantes cerveses. Com l'Ardawan, no em va deixar pagar res.
 
- Amb Airbnb el convidat arriba, et dóna els diners i adéu, no hi ha cap mena d'interacció. La relació és molt diferent si ofereixes casa teva de franc per a dormir i menjar. Una vegada va venir una noia i vaig ser jo qui va dormir al sofà, ella va dormir al meu llit, és un tema cultural. Amb el Coachsurfing tinc l'oportunitat de viatjar sense moure'm de casa, he conegut gent de tot el món.

A la segona birra vam decidir aparcar el treball de la universitat per parlar de ties. De fet, el treball no deixava de ser una excusa per conèixer gent. Pels homes, parlar de sexe és un dels grans temes de conversa durant gran part de la nostra existència. Podríem dir que és el monotema des de l'adolescència fins ben entrada la maduresa, que en alguns casos no acaba d'arribar mai. Les hormones no perdonen, de tant en tant s'agrairia una mica de treva. 
Una taula d'homes parlant de dones em recorda les conferències de congressos on els científics debaten sobre què és la realitat, quin és l'origen de la vida o com sorgeix la consciència. El llenguatge potser és una mica més sofisticat però el fons és el mateix. Tothom fa veure que sap de què parla però ningú en té ni puta idea. Ja se sap, la ignorància és molt atrevida, per això en pots parlar tranquil·lament amb tothom, sigui amb el veí octogenari del 1r 4a o amb el nou amic de l'orient mitjà.
Les dones et diran el mateix, que els homes no hi ha per on agafar-los, però hi ha una diferència important. Elles no es queixen de no entendre'ns, es queixen d'entendre'ns massa bé, com podem ser d'aquesta manera? A l'inici d'una relació, el nostre simplisme infantil i lleugeresa existencial fa gràcia i desperta certa atracció, però a mesura que s'acumulen anys i responsabilitats aquestes virtuts es converteixen en defectes i en molts casos acaben essent obstacles insalvables.

Però al Mustapha tot això encara li quedava molt lluny. Sortia amb una noia francesa que havia conegut a Turquia, dels pocs països que poden visitar els iraquians sense visat. No es podien veure gaire i tenien una relació oberta, és a dir, oberta per a ella, ja que l'amic Mustapha ho tenia fotut per lligar a Irbil. No perquè no fos atractiu, tot el contrari, el problema és que en els bars kurds només hi ha homenots, de les kurdes ni rastre. Pel carrer no es prodigaven massa i sempre que en veia anaven acompanyades dels seus marits. 
Em va sorprendre gratament que el Mustapha, criat en una societat tan conservadora com aquella, no tingués cap problema amb les relacions obertes. Aquell home sabia com trencar estereotips. 



El Karwan, un reconegut guia localem va explicar per què no tenia cap possibilitat de quedar amb un perfil femení de Couchsurfing. 'No està ben vist que una noia vagi sola amb un home si no és el seu marit'. 
L'últim dia al Kurdistan vaig decidir fer un tour guiat fora de la capital. El Karwan m'explicava les dificultats que havia tingut amb portals com TripAdvisor per promocionar la seva empresa a un destí com aquell. 
El temps no acompanyava, va ploure tot el dia, però m'era igual, el Karwan era molt ben parit i em posava al dia del passat i present del Kurdistan. Els kurds de l'Iraq també van celebrar un referèndum d'independència just una setmana abans que el de Catalunya. També tenen un tribunal suprem que el va declarar inconstitucional i la seva desobediència els va costar bastant més que cops de porra. 

El Karwan em va portar a menjar els millors pinxos de la regió abans de visitar els gorgs i les muntanyes del nord-est del país, molt a prop de la frontera amb Iran. Una zona molt freqüentada pel turisme a l'estiu, àrabs en la seva majoria, i que ara era desert. Els ressorts estaven tancats i érem els únics que passejàvem per la zona. Em preguntava si estava casat.

- Fa un mes vaig conèixer una noia xinesa en una ONG a Puerto Rico. Ens vam agradar tant que aviat va abandonar la seva llitera per instal·lar-se a la meva habitació. Ens tornarem a veure d'aquí a uns mesos als Estats Units, a veure com va.
- Entenc, aquí és tan diferent...
- A què et refereixes?
- Sexe abans del matrimoni és impensable, això de 'a veure com va' aquí no existeix.

Al Kurdistan el procés prematrimonial involucra molta gent, potser massa. És de tot menys discret. Si alguna noia t'agrada, són família, amics i veïns qui t'ajudaran a decidir si és un bon partit: si és verge guanya punts, si es relaciona amb molts homes diferents resta punts, si es passeja pel centre de la ciutat amb un estranger que no para de fer preguntes en resta més.   

- El mateix passava a Espanya fa només dues generacions Karwan. La societat ha canviat molt les darreres dècades.
- Aquí també ha canviat, en la generació dels meus avis els matrimonis eren forçats.

El Karwan tenia dona i un fill petit. 'Havia tingut molta sort', deia, 'casar-se és una decisió per a tota la vida i gairebé es fa a cegues', el 'a veure com va' és quan ja has passat per vicaria, t'has hipotecat i estàs a punt de parir el primer fill. 
A mi se'm posaven els pèls de punta, quina necessitat hi ha d'arriscar-se d'aquesta manera? Poden sortir malament tantes coses! Imagineu per exemple, que a la nit de noces la núvia regala al nuvi una llista de fantasies sexuals que no la deixaven dormir i ara per fi les podrà posar en pràctica amb l'home de la seva vida, el seu príncep blau. Convindreu amb mi que la reacció més natural per part d'ell seria saltar d'alegria agraint a déu misericordiós la seva bona sort; però no és el cas, ha anat a ensopegar amb l'home més purità del poble, un talibà encobert que la mira amb cara inquisidora mentre l'acusa de barjaula i coses molt pitjors. Situacions com aquestes les que vulgueu, són temes que haurien de quedar clars amb la teva futura parella abans de signar qualsevol document.
Al capdavall, els prínceps blaus no existeixen i els homes de la teva vida tampoc. 

És cert que les persones no les acabes de conèixer mai, amb el temps sempre hi ha sorpreses, però si et van les apostes a llarg termini com les de formar una família és recomanable un període de prova, tant amb la compatibilitat sexual com amb la convivència, a veure com va. Si toleres bé els canvis i la nova rutina un cop ha baixat la febre hormonal dels primers mesos, aniràs ben encarat a l'etapa més important, l'única que no té marxa enrere: els fills. Una autèntica prova de foc que en la majoria de casos fa saltar pels aires totes les bones intencions del passat
Els darrers anys m'he documentat àmpliament en aquest aspecte i m'atreveixo a dir que disposo de sòlides teories que marcaran un abans i un després en el camp de la condició humana. I que si us sembla bé ho deixarem per a futures entregues al blog.

Les misèries de la paternitat són coses que tothom pateix i ningú en parla. No trencaria la norma amb el Karwan, a més, per res del món volia espatllar el gran dia que havíem passat junts. 

En el control d'immigració de tornada cap a Barcelona em va tocar un policia més simpàtic. Em donava les gràcies per visitar el seu país i em preguntava com es diu t'estimo en castellà. 

- Ho pot dir de dues maneres, te quiero o te amo.
- Avui li diré a la meva dona.
- Segur que li agrada. 
- Moltes gràcies i que tingui un bon vol.


Ucraïna

PRIMER ACTE: EL DELICTE

Vaig aguantar dues hores sense que em robessin. No portava ni mig white russian que tota una dramatització es desplegà davant meu amb sinistres intencions. 
No era la primera vegada, altres performances interpretades en exclusiva per a un servidor ja s'han relatat al blog: Atenes, Addis Abeba, Cusco, Katmandú... la llista és llarga. Prendre'm el pèl i estafar-me no entén de sexes, races i religions. Existeix un consens global
No voldria treure mèrits als delinqüents, n'hi ha que s'ho curren molt, però sóc un objectiu fàcil. Vaig confiat i em moc per llocs i hores que no caldria. 

L'acte d'obertura va ser magistralment interpretat. Un primer grup de mascles, que anomenarem 'els bons', se'm va acostar per demanar-me on podien trobar femelles. Els gestos que feien amb les mans i els malucs eren inequívocs i formen part d'un idioma universal. 

- No en tinc ni idea, just acabo d'arribar de Barcelona...
- Barcelona! Benvingut home...


Un segon grup, 'els dolents', es va afegir a la conversa i en qüestió de segons era enmig d'una batalla campal. Vaig escapar d'un salt però el mal ja estava fet, encara no havia creuat el carrer que m'adonava que m'havien fotut el mòbil. 

Em vaig enfadar molt. Amb el temps, la relació amb el mòbil pot arribar a ser molt estreta, només així s'entenen reaccions que amb molta probabilitat empitjoraran la situació, ja de per si delicada. 

M'havien parlat molt bé d'Odessa, hi ha molta festa, sobretot a la zona d'Arcàdia, a la costa del Mar Negre, el que seria una Eivissa en versió eslava. Un bon lloc per passar un cap de setmana llarg i desconnectar una mica. Ara sense mòbil, la desconnexió era total.
Vaig fer mitja volta i em vaig encarar amb la banda dels bons per demanar explicacions. Aquella colla s'havien convertit en la bondat personificada, els hi sabia molt greu tot el que havia passat però ells eren innocents.

- Nosaltres no hem fet res, tu ho has vist, han estat els altres.

De 'els altres' no en quedava rastre, la maniobra de dispersió s'havia executat amb precisió militar. La meva impotència era majúscula.

Aquests disgustos donen molta set. Intentava calmar-me en una de les cerveseries al carrer Deribassovska per capgirar la situació. A hores d'ara ja sóc un expert. A mesura que les putades de la vida s'han anat succeint he anat construint un sofisticat arsenal d'autodefensa per remuntar el meu estat d'ànim. Humiliacions i desamors, enganys i decepcions, el fracàs de tota una civilització per a reconèixer un gegant intel·lectual com Noam Chomsky... per a qualsevol contratemps tinc a punt una subrutina al cervell per redreçar la situació el més aviat possible
M'havia quedat sense navegador, guia, música, càmera i els llibres de l'Stanislas Dehaene. Podria sobreviure quatre dies sense mòbil? No fa massa anys vivíem així, sembla impensable ara mateix. Mirant-ho bé, l'aïllament d'internet m'obligaria a relacionar-me més amb la gent, i qui sap, potser alguna bella donzella local es veuria commoguda per la meva trista història i m'ajudaria a passar el mal tràngol. Sí, és clar! I la probabilitat jugava ara a favor meu, després d'una cosa dolenta en toca una de bona, oi?

Si us plau, no us rigueu de les meves subrutines, a mi em funcionen. Tornant cap a l'hotel em vaig tornar a creuar la banda dels bons.



SEGON ACTE: LA NEGOCIACIÓ

- D'acord, vosaltres guanyeu, no puc viure sense mòbil, me'l podeu tornar sis plau?
- Ja t'he dit que no el tenim, m'agradaria ajudar-te però no sé de quina manera.

Qui portava la veu cantant feia cara de bona persona i inspirava confiança, qualitats que aprofitava per entabanar a pardillos com jo. 

- Vosaltres sou d'aquí, segurament sabeu qui són, podríeu intercedir per mi.
- Potser es podria contactar amb ells, qui sap, però si fos el cas, què vols que els hi digui?
- Els hi podries dir que sóc un tiu de puta mare i no em mereixo el tracte que estic rebent.
- Dubto que això els convenci amic.
- El mòbil és una merda, no val res, però té un gran valor sentimental. Tinc 100 euros a la butxaca...
- Això podria funcionar, espera't aquí un moment, ara vinc.

El meu amic va allunyar-se uns quants metres per fer un parell de trucades. Els llums de l'avinguda l'il·luminaven com si fos dalt d'un escenari, gesticulava i no parava de moure's mentre discutia les condicions de l'entrega. Semblava un d'aquells negociadors d'ostatges de les pel·lícules. Una multitud de curiosos s'havia congregat al meu voltant per veure què passava, fet que no agradava a la resta de la colla que m'observava amb cares de circumstàncies. 

El negociador tornava satisfet. Mitjançant l'amic d'un familiar esgarriat per les drogues i la mala vida havia aconseguit contactar amb els lladres perquè em tornessin el mòbil. Havíem tingut molta sort! Això sí, hauríem d'anar amb molt de compte, aquella gent no era de fiar, allò era perillós. 
El meu cap de setmana de relax i desconnexió es convertia en una sòrdida aventura amb la pitjor companyia possible. El nivell d'alcohol encara no havia baixat prou per a adonar-me que tot allò era una mala idea, al contrari, estava totalment ficat en el paper i en la missió: recuperar aquell mòbil.

El punt de trobada era un punt del mapa allunyat del centre, tardaríem una estona a arribar-hi, temps que vam aprofitar per coneixe'ns i fer amistat. I no és per aquests moments que viatgem? Veure noves maneres de fer, contribuir a l'economia local, conèixer de primera mà com funciona la delinqüència organitzada... turisme de proximitat cent per cent!

- S'ha de ser molt covard per aprofitar-se d'algú d'aquesta manera, no creus?

Poques vegades tens l'oportunitat de dir a la cara d'un indesitjable quina opinió et mereix. El rol d'amic salvador que interpretava no li permetia sentir-se al·ludit i em donava barra lliure per despatxar-me a gust.
Els carrers eren cada vegada més foscos. El cabreig inicial es va anar convertint en preocupació. Preocupació per un final de pel·lícula alternatiu on el protagonista acaba sense el mòbil, els 100 euros i la samarreta de Bola de Drac.

- Ja estem a punt d'arribar. Sobretot no facis cap tonteria. Pensa que si hi ha merder, jo no em puc barallar, sóc lluitador i això es considera una arma en un judici. 'Això' eren els punys.
- Fas arts marcials? Jo també, fa poc que m'he tret el cinturó negre, sóc molt fan del Vasyl Lomachenko, va néixer prop d'aquí, oi?
- Coneixes el Loma?!

Aquelles paraules van provocar un gir de guió important. No pas el fet que fos cinturó negre, que era mentida (però en cas de voler-me ostiar, s'ho repensaria), sinó que fos seguidor del boxejador ucraïnès, una estrella nacional. El meu amic em mirava sorprès i per uns moments em va semblar veure cert grau d'empatia. Juraria que començava a tenir mala consciència.

- Els que tenim experiència en arts marcials sabem molt bé què és l'honor i els codis ètics que regeixen la no-violència i els combats. 

Això és cert a mitges, però m'anava molt bé per continuar minant-li la moral, reforçar els nostres lligams i augmentar la probabilitat de no acabar a l'hospital.

TERCER ACTE: L'INTERCANVI

El lloc escollit per fer l'intercanvi era una plaça al costat del Teatre Nacional d'Odessa, no se m'hauria acudit millor lloc per posar punt final a tota aquella farsa. Durant el dia era un espai amb molt d'ambient, ple de restaurants i cafeteries; a la nit no s'hi veia ni una ànima. Vam arribar puntuals, la resta va arribar un pèl després. Els haguéreu hagut de veure, quin efecte que feien, caminant un al costat de l'altre ocupant tota l'amplada del carrer, alguns s'havien tapat la cara amb mocadors i tots estaven molt seriosos i emprenyats, com si jo els hagués robat a ells. Faria riure si no fos perquè ja estava totalment sobri i no veia gens clar el desenllaç. El suspens era màxim.
El meu amic em va demanar els diners i va començar a comptar-los. Aquell home feia anar els bitllets a una velocitat extraordinària, segur que no era la primera vegada, potser durant el dia treballava en alguna entitat bancària. N'hi havia un bon gruix, els va comptar dues vegades en menys de 10 segons. Tot seguit es va dirigir cap als lladres i van discutir una bona estona. No entenia què deien però semblava que hi havia algun problema amb la quantitat. Aquell fragment de l'obra estava un pèl sobre actuat però per tractar-se de teatre amateur ho feien prou bé. Finalment van acceptar els diners i em van tornar el mòbil. 
El meu amic em va agafar pel braç per fer mitja volta i tocar el dos.

Ens vam acomiadar al mateix lloc on va començar tot. Vaig repassar el mòbil, les constants vitals eren estables, va patir molt amb tota aquella història.

- Et convidaria a una cervesa però no tinc diners. Seré a Odessa fins dimecres, quedem un altre dia si vols.
- No et preocupis, està bé. 

No ens veuríem més. Vaig donar-li les gràcies i me'n vaig anar a dormir.


Moldàvia

- A mi també m'agrada escriure Josep, podríem fer un duel de relats! Què et sembla?
- Un duel de relats? A què et refereixes?
- Escrivim un relat entre els dos. Sobre el què vulguis, tu tries.


A la Nadya li agradaven els reptes. Aquella noia era un portent de la naturalesa, ho feia tot bé, i em reptava a escriure. Em deixava triar el tema i l'idioma: romanès, anglès o rus; havia guanyat premis literaris amb els tres. Ho tenia molt pelut, el meu anglès no és per tirar coets però no podia negar-me davant aquell somriure. Aquella moldava m'agradava molt i jo també volia agradar-li. Em mirava desafiant, com si m'estigués llegint els pensaments

La resistència era inútil.

Era el meu segon viatge a Moldàvia i tota la gent amb qui m'havia creuat m'havia donat molt bona impressió, potser havia estat de sort, però ho trobava rellevant tenint en compte que fins fa poc no sabia situar el país en un mapa, ni tan sols que existia.
Qualsevol excusa era bona per mantenir el contacte amb ella, i a mi també m'agraden els reptes.

- D'acord. Tinc una idea, escriurem sobre el dia que hem passat junts però tu et faràs passar per mi i jo per tu.
- Fet!


El repte ara era doble. La Nadya i jo ens coneixíem de feia poques hores i ens havíem de posar en la pell de l'altre amb poquíssima informació. Us confesso que la meva idea no era gens innocent, la vaig deixar anar com aquell qui no vol la cosa, però darrere hi havia un pla maquiavèl·lic on volia posar en pràctica una tècnica de seducció fins ara mai vista. Fent-me passar per ella, tindria l'oportunitat d'explicar una versió interessada del dia que ens vam conèixer. Diria en boca seva coses que no va dir, plantaria a la seva ment pensaments que no va tenir, de manera que a mesura que ella anés llegint la meva (seva) versió dels fets, una llavor aniria germinant fins a arrelar dins l'inconscient de la Nadya. 

Ah! No em digueu que no era un pla ambiciós! Pretenia ni més ni menys que canviar la història!

Us confesso que en aquest punt em començaven a preocupar les implicacions ètiques de les meves investigacions. Em feia por haver de pagar un preu massa alt per la meva contribució a la ciència, per res del món volia que el meu nom fos recordat al costat de monstres com Josef Mengele per l'ús d'experiments poc ortodoxos.
Però qui podia resistir-se a una oportunitat com aquesta? No m'agrada defugir responsabilitats, però la Nadya era tan guapa que anul·lava completament el meu criteri. 

Era una operació molt delicada. De forma subliminal calia barrejar ficció i realitat per anar modificant gradualment els seus records. Si tot anava bé faria créixer dins seu una llavor preciosa amb el meu nom escrit en majúscules, més aviat que tard la Nadya es despertaria un bon matí amb la idea força: 'el Josep m'agrada!'

El que ve a continuació és l’intercanvi d’escrits amb la Nadya. Els he traduït al català i he afegit entre parèntesis i en cursiva comentaris per posar-vos en context (al final de tot hi ha l'original).
Vaig ser l'encarregat d'obrir foc.

Jo:

- Ja sóc aquí.
- Venint.

Ja hi tornem a ser, no és la primera vegada que quedo amb un desconegut però no m’hi acabo d’acostumar, a veure com va aquesta vegada. Espero que no confongui la nostra trobada amb una cita com m’ha passat amb els anteriors, alguns poden ser molt pesats (explícitament deia que no es tractava d'una cita per introduir precisament el concepte de cita, el jardiner feia forat per plantar la llavor).
La meva mare diu que no hauria de continuar fent això, pot ser perillós, però no puc evitar-ho, m’encanta (la Nadya i jo ens vam conèixer a través d’una aplicació on locals s’ofereixen a fer de guia a turistes). Conèixer gent de fora és una finestra a un món desconegut, amb costums diferents, algunes d’elles per aprendre, i sempre és una aventura interessant. Qualsevol expectativa sempre resulta errònia i l’inesperat és cert. Aquesta falta de control m’atrau molt, em manté viva, definitivament m’agrada! (la Nadya no en tenia gens de falta de control, tot el contrari, però m'hauria anat molt bé que en perdés una mica).

El Josep fa tard, mal senyal, m’han dit que els europeus del sud no són amics de la puntualitat, ho vaig poder comprovar a Itàlia. Diuen que els espanyols són com els italians però amb pitjor anglès, veurem. Espero que no sigui una pèrdua de temps, tinc un examen demà i qualsevol cosa per sota l’excel·lent seria inacceptable (la Nadya era una màquina, ho feia tot bé, estudiava Dret i no baixava del 9,5).

Potser no ha estat una bona idea després de tot...

- Nadya?
- Ehh.. si!

No s’assembla gens al tiu de la foto, cap problema, sembla ben parit i el seu anglès no està del tot malament, pels estàndards del sud naturalment (parlant bé de mi en boca de la Nadya, no llegia res tan patètic des del llibre del Sánchez Dragó tirant-se floretes en boca de Jesús).
M’hi trobo bé, l’estómac em diu que serà divertit, i la intuïció mai em falla. Oh! Quin cotxe més acollonant hi ha aparcat! I resulta que és meu! (la Nadya estava enamorada del seu Volvo).

- Anem cap Old Orhei, Josep?
- Som-hi Nadya, fot-li canya!

Ella:

- Ja sóc aquí.
- Venint.

He viatjat molt a la vida, he estat arreu, he fet coses per aquí, he pujat muntanyes per allà, he menjat de tot (a la Nadya li va fer molta gràcia una anècdota meva d’un viatge on havia menjat termites vives, el tema serà recurrent al llarg de la història), però us puc assegurar que el sol brilla diferent a Moldàvia. Amb centelleigs de tendresa i amargor formant borrissols entre els núvols com cotó blanc (la traducció no fa justícia a l’original).

El seu perfil estava bé, he remenat pel ShowAround i per alguna raó ella em va cridar l’atenció. Vaig decidir donar-li una oportunitat. 
Faig una mica tard, espero que no m’ho tingui en compte. Encara no he vist cap insecte, espero que n’hi hagi algun en el meu apartament. He decidit per norma tastar un bitxo de cada país. Al llarg del temps he anat acumulant un ampli coneixement sobre els sabors de la naturalesa, a través dels insectes, és clar, però encara no n’he arreplegat cap i les termites són el meu plat prefer...

- Nadya?
- Ehh.. si!
- Encantat de coneixe’t.
- Igualment.

Havíem planejat anar a Old Orhei, un congost espectacular, un indret ple de llegendes i històries que atreu no només els turistes sinó també als gurmets locals.
La Nadya em demanava de sortir de pressa perquè havia deixat el cotxe mal aparcat. Espero que no sigui un pot de cotxe, tenim una hora de carretera i m’agradaria gaudir el viatge.
Girant la cantonada el meu cor es va aturar, em semblava veure visions, mai m’hauria imaginat que existís al planeta una màquina com aquella. Allò estava totalment fora d’escala. 

- Aquest és el meu cotxe ^^



Jo:


Conèixer algú és com llegir un llibre (la Nadya era una excel·lent lectora, més que llegir devorava llibres). Sempre és excitant al començament però qui sap, potser et decebrà en algun punt. El problema amb un llibrepersona és que són més llargs que els de paper, molt més llargs. Jo sóc capaç de llegir 27 llibres en un mes (no exagerava, era la seva marca personal), puc sofrir lesions de retina i perdre lligams amb els éssers més estimats (aquí sí exagerava), però al cap i a la fi tot és qüestió de temps. Amb un llibrepersona és quelcom diferent. En primer lloc mai el comences per l’inici, de fet, llegeixes capítols aleatoris i la majoria del temps repeteixes les mateixes pàgines, moltes altres mai les arribes a llegir. 

El llibreJosep no ha començat gaire bé, ja fa mitja hora que som a la carretera i encara no ha dit res del meu cotxe. Ho trobo de molt mala educació i estrany venint d’un home. 46 anys i viatjant sol? Potser és gai (aquí li estava dient que no ho era). Això estaria bé, estic una mica farta de la malaltia que sofreixen alguns homes que confonen ser simpàtica amb lligar (jo la pateixo), he tingut algunes males experiències amb bons amics, nous capítols de la seva personalitat que no em van agradar gens. Capítols més aviat escrits per Isaac Asimov que per la vida mateixa. Quina decepció (la Nadya m'havia explicat que un bon amic se li havia declarat enviant l'amistat a prendre pel sac. Al blog hem parlat exhaustivament de com es pateix en la posició de l'amic gai).

Tant de bo tot fos tan senzill com conduir el meu Volvo esquivant forats de carretera i ràdars de velocitat.

- Una mica de música Josep? Pots connectar el mòbil, l’equip d’àudio sona de puta mare!
- I tant, però no porto música al mòbil.
- Què t’agrada?
- Rock, metal... però el que escoltis ja m’està bé.


El Josep és del tipus acomodatiu (no ho sabia prou), crec que ens entendrem. Espero que li agradi la gastronomia moldava, la gent pot ser molt especial amb el menjar.
(havia començat fluix però aquest segon relat li va agradar molt, anàvem molt bé!)

Ella:

Començo a pensar que l’univers s’ha conjurat per trobar-nos. Definitivament, m’agrada Moldàvia, m’havien dit que el menjar era llegendari però qui fa d’aquí un lloc tan especial és la seva gent.

No m'agrada gaire parlar per parlar. Prefereixo parlar d’àtoms, d’experiències, de les nostres pors, dels alts i baixos de la vida, d’extraterrestres, de revolucions i de la història, parlar sobre els nostres colors preferits o la música que ha canviat la nostra forma de veure el món (al donar a la Nadya l’oportunitat de parlar de mi es confirmava de nou el que diuen els meus amics, sóc molt pesat). 

Vull arribar a saber perquè la Nadya ha començat a escriure un llibre i per sobre de tot, vull llegir-lo. És interessant com a vegades dues persones connecten a un nivell inexplicable, compartint la mateixa visió de com funciona les coses (aquesta última frase, venint d’ella, deia molt). Sóc molt afortunat, com m’agrada aquest món, és realment impressionant! Em sento viu mentre viatgem per aquests formidables turons amb antigues i petites cases, sembla com si en qualsevol moment un vell follet amb barba apareixerà per esbrinar quina classe de bruixeria fa aquest soroll. Se sorprendria de saber que és el so dels pneumàtics volant per la carretera. Quan passéssim pel seu costat la seva llarga barba platejada ballaria emportada pel vent, i seria just llavors quan el vell follet entendria que existeixen moltes altres coses en aquest univers!

Tornant a la nostra història, se m’acut que tinc curiositat sobre la cultura local i especialment la política, però suposo que ja hi haurà temps de parlar d’això més endavant. Sembla que la Nadya també controla aquests temes, segur que tindrem una bona xerrada a dalt del congost on ens dirigim (la Nadya també parlava bé d’ella mateixa però en aquest cas era del tot justificat, aquella noia ho feia tot bé).


Em pregunto si el vell follet li ha passat mai pel cap de viatjar en cotxe. Possiblement, el seu mitjà de transport consisteixi en un acte de fe i un bri de màgia.


Jo:

- Mira Nadya, el teu moneder és del mateix color que les estovalles.
- Si Josep, vaig robar un tros de teixit l’última vegada que vaig venir.
- De veritat?!
- No hahahahaha
- Hahahahahaha


El Josep té sentit de l’humor, m’agrada. Després de tot el rotllo polític que m’ha fotut sobre Catalunya pensava que era del perfil #tocardepeusaterra i #foraconyes, ara veig que també li agrada la ironia i la frivolitat. 
M’agrada el sentit de l’humor, m’encanta riure! De fet, a qui no? Vaig llegir en un llibre que l’humor és el llenguatge de la intel·ligència, no recordo quin exactament, llegir-ne una dotzena al dia té els seus inconvenients. El que sé del cert és que riure amb algú és com levitar de la realitat i surar enmig d’una boirina de fantasia.

Mai em canso de venir a aquest poble, l’església mereix una visita cada vegada, des d’aquí dalt és majestuosa. Com més ric més còmoda em trobo flotant a l’atmosfera amb el Josep. Dins la nostra bombolla de diversió i fantasia el passat esdevé irrellevant, juntament amb els problemes i les preocupacions que comporta. Només el present importa i aquest esclat de felicitat et fa sentir realment bé (ho estava donant tot).

El riure és una força poderosa. Construeix estrets lligams entre les persones i els connecta de formes inesperades. Que estrany és confessar els pensaments més íntims a un desconegut que acabes de conèixer! Un secret confessat és un altre llast alliberat del nostre globus aerostàtic que s’eleva cap a l’estratosfera.
Des de l’espai, el congost d’Old Orhei no és més que una fina línia a la superfície terrestre, les cases són puntets i el meu Volvo és un espurna de llum entre el paisatge ombrívol (la metàfora de la bombolla flotant per l'espai era molt clara, volia que la Nadya tallés tots els vincles que la retenien a terra i volés amb mi amb la nostra nau espacial, sense mirar enrere).

El temps passa massa ràpid! És hora de tornar a la realitat i tornar a Chisinau. Crec que el Josep ha gaudit del viatge, sembla content i relaxat, naturalment està de vacances. Tant de bo jo pogués dir el mateix i no tenir un examen l’endemà. El meu Volvo vol més aventures i el Josep podria ser un bon copilot. Li agrada la música, li agrada el meu cotxe, li agrada el menjar moldau... fins i tot li agraden els acudits més diabòlics (la Nadya feia gala d’un humor negre exquisit).



*******

El duel de relats es va interrompre en aquest punt. La Nadya havia marxat uns dies a Creta amb la seva parella i a la tornada els xats eren menys freqüents. També és cert que la distància i l'oblit feien de les seves. M'havia parlat d'ell només coneixe'ns, abans de pujar al Volvo, suposo que volia que em quedés clar que era una noia compromesa per evitar situacions desagradables. Però a mesura que la Nadya i jo ens coneixíem, el seu amic i el seu compromís van desaparèixer de les converses. La freqüència amb la qual una persona cita la seva parella davant teu és un bon indicador de les seves intencions.
Els llastos que alliberava de la nostra nau a mesura que viatjàvem per l'espai feien referència a aquests compromisos. Convidava a la Nadya, aquell portent que ho feia tot bé, a fer tot el que no s'ha de fer, a ser perfecta. No sabia aleshores que tan selecta categoria l'ocuparia algú molt especial 16 mesos més tard.

No em vam parlar mai d'aquest canvi de rumb, suposo que la meva expedició a Moldàvia va coincidir amb una crisi de parella, una crisi que l'escapada a Creta havia esvaït del tot.
E
ls darrers xats ho deixaven ben clar:

- Nadya, com estàs? Fa temps que no sé res de tu.
- No he parat, amb els estudis a fora i sol·licituds de feina vaig de bòlit! Me'n vaig a Ucraïna amb el meu home en una setmana! La vida és meravellosa!


La traducció del 'meu home' és game over.





El duel de relats original:

Jo:

- I’m here
- Coming

Here I go again, it’s not the first time I meet a stranger but I am never get used to it, let’s see how it goes this time. I hope he didn’t misunderstand the meeting as a date like the other ones, some of them can be very annoying. My mum always say I must stop doing this, it can be dangerous, but I can’t help it, I love it, knowing someone from outside it’s like a window to a new place, with other rules, some of them unlearned, a strange world, and that adventure is always interesting no matter what. Any thought about what are going to happen always results wrong and the unexpected is true, that lack of control attracts me a lot. Keeps me alive, definitely, I like it!

Mmmm he is late, bad sign, I heard southern Europeans are not friends of being on time. It was true in Italy, they say Spanish are like Italians but with worse english, let’s see. I expect this will not be a waste of time, I have a test tomorrow and something below and A it would be unacceptable.
Maybe it hasn’t been a good idea after all...

- Nadya?
- Ehh.. yes!

He doesn’t seem the guy of the picture at all, but it’s ok, he seems nice and his english is not so bad at all, for southern Europe standards of course.

I feel comfortable, my guts say it would be fun, and they never lie me.
Oh, wait, what an amazing car is parked there! And it happens that is mine!

- Let’s go to Orheiul Vechi, Josep?
- Let’s go Nadya, let it roll!

Ella:

- I’m here.
- Coming.

I have travelled a lot in my life, been there, done that, climbed this, eaten that, but what I have noticed for sure, is that the sun shines different in Moldova. It just has a pitch of tenderness and bitterness swirling around the clouds and making a big fuzz of white cotton up in there.

Her profile was nice, I’ve searched into ShowAround a bit, but for some reason she caught my attention so I decided to give it a go. I’m being late a bit, hope she doesn’t mind too much. I haven’t seen a single bug up till now, I hope there is one in my apartment. You see, I’ve decided to make a habit – eating a different bug in every country. Up until now, I’ve managed to build up quite a good knowledge about the tastes of the wildlife (throughout bugs, of course), but I didn’t get the chance to catch one in here and termites are definitely my fav---

- Nadya?
- Ehhh.. yes!
- Nice to meet you.
- Nice to meet you too.

We planned on going to Old Orhei, a beautiful natural canyon, a place full of legends and stories that attracts not only tourists, but also local gourmands.

She asked to me to hurry a bit because Nadya left her car in the “Prosecutions” parking lot. I hope it’s not going to be a cart or something, cause the we have an hour of driving or so and I honestly would like to enjoy it.

Just as we turned around the corner my heart stopped. It was heavenly, oh my, never have I thought to see a godly cart on this Earth. What I have seen was beyond amazing.

- That’s my car ^^

Jo:

Knowing somebody it’s like reading a book. Always exciting at the beginning but who knows, maybe you will be disappointed at some point. The problems with a person’s book are that they are longer than paper ones, very much longer. I could read 27 books in a month, I could suffer some retina injuries and lose my ties with my beloved ones, but it’s all a matter of will and time. With person’s books it’s quite different. First of all you never start from the beginning, in fact it’s like reading random chapters and looks like most of the time you are reading the same pages, other ones you’ll never know.

Josep’s book hasn’t started well, it has been almost half an hour and he still haven’t said a nice word of my car. This is rude and really weird coming from a man. Mmmm 46 and travelling alone? Maybe he is gay. That would be fine, I am a bit tired of the disease that most of the men suffer that makes them misunderstand being kind with hooking-up, I had bad experiences with good friends about that, new chapters of their personality that I don’t like at all. Some of them more likely written by Isaac Asimov than life itself. What a disappointment.
I wish all would be as easy as driving my Volvo among radars and potholes.

- Do you like some music, Josep? You can plug your phone. The hi-fi of this car is badass!
- Of course, but I don’t have music in my phone.
- What do you like?
- I like rock and metal but what you are used to listen is fine.

Josep is an accommodative type, I think we will understand each other. I hope he will like moldavian food, people could be very special about food preferences.

Ella:

I’m starting to get pretty sure that the universe conspired our meeting. I really do enjoy Moldova, and even though I heard the food is legendary, the people are what make this place just so special.

I don’t really like small talk. I prefer speaking about atoms, about experiences, about fears, ups and downs, aliens, revolutions and history, about favorite colours or the music that changed the way you see the world. I want to get to know why Nadya started writing a book and moreover I would like to read it. It’s interesting how sometimes two people meet and on some unexplainable level, they just belong to the same theory about how like works. I really absolutely amazes me how lucky I am and how much I am in love with this world. It is indeed wonderful. I feel alive while driving around these formidable hills with small, old houses which look as though, at any moment, an old dwarf with a beard will come out to find what kind of sorcery makes that sound. And he would be amazed to know it’s the sound of wheels going fast along the road. And when it passes right by him, his long silver beard would dance along the wind and that’s when the old man would understand that there’s so much more to this universe!

Back to our story, it occurs to me that I am actually quite curious about the local culture and especially about the problems in politics, but I guess I am going to have that talk with Nadya a bit later. She seems to know about that kind of stuff, so I believe that we will have a nice discussion on top of the canyon she is driving me to.

I wonder if the dwarf ever thought about travelling with a car. Or maybe his only means of transportation is a leap of faith and a little bit of magic..
.

Jo:

- Look Nadya, your purse, it's the same color as the table clothe
- Yeah Josep, I stole a piece of it last time I was here
- Really?!
- Noo hahahahaha
- Hahahahahaha


Josep has sense of humor, I like it. After all this politic shit he told me about Catalonia I thought he was the type of #feetontheground and #notimefullbullshit, now I see he has room for irony and frivolity.

I like sense of humor, I love to laugh! In fact, who doesn't? I read in a book that humor is the language of intelligence, I don’t remember which one exactly, reading a dozen of them daily has its inconveniences. What I am sure is when you laugh with someone is like levitate from reality and flow among mists of fantasy.

I am never tired of visiting this town, the church deserves a visit every time. From here up it’s majestic and the more I laugh the more I am comfortable floating in the atmosphere with Josep. Inside our bubble of fun and fantasy the past gains irrelevance, as well with all the problems and worries attached, only the present matters and that spark of happy lightness feels really good.

Laugh is a powerful stuff. It builds strong links between people and connects each other in a such unexpected way. How strange is confessing the most inner thoughts to a stranger you've just known! A secret unveiled it’s another weight dropped from our balloon heading up the stratosphere.
Here in the space the cliffs of Orheiul Vechi are no more of a tiny line on a surface, the houses are simple dots and my Volvo is a spark of light among all this shady landscape.

Time’s running out, damn fast! It’s time to go down the reality and go back to Chisinau. I think Josep enjoyed the trip, he seems happy and relaxed, of course he is on holiday. I wish I could say the same and not having the test tomorrow. My Volvo ask for more adventures and Josep could be a good copilot. He likes my music, he likes my car, he likes moldovan food.. even he likes my most evil jokes.